韓国コスメのサンプルに書いてあるハングル表記を日本語で読みたい♪

何かわからない！を解決します

韓国コスメサンプルに書いてあるハングル♪

ハングルで書いてあるので、意味が分からず…

使いたくても使えないサンプルを、無駄にしてしまう方いませんか？

これを一つ一つ、解説します♡

メイクのハングル一覧

化粧下地系

その他

파운데시션▶ファンデーションの事

쿠션파운데이션▶クッションファンデ

その他

수분▶水分

탄력▶弾力

재생▶再生

良く使うのは、これくらいですかね♪

ローションがとても混乱しますよね？

ローションは、韓国では乳液のことです。

お間違いないように♪

結構サンプルで、多いのがBBクリームとか日焼け止め系ですね。

あとは、クリームや洗顔フォームだけど クリームは、間違えてアイクリームを

クリームだと思い塗ってしまう…なんてことも、あるので必ずアイクリームって

書いてないのを、確認しないといけませんね♪

ブランドによってブースターやローション等は、呼び方が違うのも
韓国コスメあるあるです。

韓国コスメは危険

ネットで「韓国コスメ」と検索すると、「危険」「無理」とか出てきますけど

日本はどうでしょうか？

日本は、世界一添加物の多い国で、最も有害なものと身近に共存している国でもあります、

ですので、ちょっと時代錯誤と感じしまいます。。。

調べてみても根拠もないようですし、韓国に対しての偏見もあるようです。

日本メーカーも、どこか？
ありましたよね？白くなっちゃって色素沈着するとか。

韓国コスメが、絶対安心！とは断言出来ませんが…
韓流ドラマのおばあちゃんの肌見てください。

本当に悪いものを、使い続けたらあんなシワひとつない肌には、ならないですよね？

世界でもトップクラスの
美容大国なので、そこはちょっと違うんでは無い～？って、思いますけどね。

実際、韓国の真似ばかりしている日本のコスメ事情・・・

トレンドも数年遅れています。

サンプル多いのはQoo10

サンプル、多いのはショップですとQoo10さんです♪

めちゃくちゃ多いところもあって10個とか、ゴロゴロ入ってる場合もあります♡

ハングルが読めなくて、フリマアプリに出品しちゃう方も多いんですよね。

無駄にしちゃわないようにサンプル使う時には、是非ご活用ください♪

今日もブログにお越しくださり、ありがとうございました✨

皆さんの応援を励みに、日々ブログを更新しています。

どうか、お帰りの際に下のブログランキングに
1票頂けると嬉しいです
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

よかったら、またいらしてください💛